Il y a beaucoup de confusions concernant les origines d’Antti Lovag. Quel est son nom de famille ? Quelle est sa nationalité ? Les réponses sont souvent inexactes, même dans des institutions officielles. Antti Lovag lui-même n’a pas souvent clarifié les informations, bien au contraire parfois. Nous avons consulté plusieurs de ses proches et nous avons eu enfin des réponses concordantes.
Antti Lovag est né en Hongrie en 1920 d’un père russe et d’une mère finlandaise. Le droit du sang appliqué en Hongrie ne lui permettait pas d’avoir la nationalité hongroise. Lovag est un nom d’emprunt, adopté dans des circonstances difficiles et devenu celui de son identité officielle. Le prénom Antti est une variante de Anttal, devenu aussi Antoine en français. Son père se nomme Jacob Loevinger, juif disparu dans la tourmente du nazisme. Sa mère Mielikki Rautavara, nom de jeune fille de la noblesse finlandaise, a disparu tragiquement quand Antti n’avait que 6 mois.
